ناتالیا، زن بازرگان موفق، از روابط عاشقانه دوری می‌کند تا اینکه متوجه می‌شود بهترین دوست و شریک کاری‌اش، پیوتر، با نامزدش ورونیکا شرط بسته است که ناتالیا تا سه ماه آینده با کسی قرار نخواهد گذاشت و عاشق نخواهد شد. ناتالیا که مصمم است خلاف این را ثابت کند، در مسیری قدم می‌گذارد که حتی خودش را هم شگفت‌زده می‌کند؛ جایی که بستن درهای قلبش ممکن است بسیار سخت‌تر از آن چیزی باشد که تصورش را می‌کرد.

یورک کیلر به یک شخصیت بسیار مهم تبدیل شده است؛ او حامی مالی دولت لهستان است، با رئیس‌جمهور تنیس بازی می‌کند و با رهبران جهان ملاقات دارد. او باید بر انتقال مقدار زیادی طلا نظارت کند. با این حال، او در فعالیت‌های گذشته خود دشمنانی برای خود تراشیده است؛ دشمنانی قدرتمند. و این‌گونه ماجراجویی بعدی یورک کیلر آغاز می‌شود، چرا که او باید با تلاش‌هایی برای آدم‌ربایی، ترور و مشکلاتی در زندگی عشقی‌اش روبرو شود...